Empty strings are now allowed in attribute paths as consumed by e.g. nix-build. I.e. nix-build -A 'foo."".bar' works now. The quotes are necessary, i.e. nix-build -A foo..bar will throw an error.